2015年8月20日 星期四

人體大研究

這個四歲小子,前陣子愛上探究人體內臟。

事緣他有次發脾氣,我開始用講道理去扭轉他注意。忘記了是什麼,可能是他不想吃飯,或是身體不適吧!一說到食物的消化過程,他便聽得津津有味,脾氣也忘了發洩。

曾經到Dymocks一類的書店,想找一些人體有關的書,種類算多,有些還有立體版,或加入透明的人體圖,可是英文的都太深(不是唸醫科也許不會懂得讀完!),中文版的選擇則幾乎沒有。

最後要到公共圖書館找,一般歸類在綜合知識,然而多適合小學生閱讀,深呀!要找有故事性的也寥寥無幾。於是一直很想要一本多圖畫、卡通化又易明的人體百科全書,但真的很難找一本適合四歲幼兒閱讀。偶爾Hiko要我講人體結構,我只好到網上找圖片跟他說,自己也好像重新上了一課!原來我們成人也未必懂得所有人體內臟的功能。

最近因工作尋書經過誠品,給我在兒童部發現了好幾本有關人體的圖書,而這本<人體大研究>是比較有趣。它非新出版,但是是我找過有關人體構造的圖書中,最簡單、清晰又有少許故事性的幼兒讀物,家長照讀毫無難度,完全不用事先看一遍百科全書呢!

書由一個運動會故事開始,簡單解釋了流血、流淚、流汗及消化等原因及過程,還用幼兒很容易理解的角度去描述,例如血小板是一粒粒四方形,並有眼睛的東西;結疤的痂在傷口復原後會講拜拜!Hiko十分喜歡這種演繹法,每頁都看得很開心!我很開心因為終於找對了。



人體大研究
內文指導:山田真
圖:山內和朗
譯:周佩穎
出版:小魯





2015年8月2日 星期日

喜出望外大富翁

遺忘了的小時候的經典遊戲-大富翁。大富翁歷久不衰,近年更加入很多不同元素,例如不單止賣尖沙咀石澳銅鑼灣的香版,也有賣商舖的地產版、環遊世界的世界版、甚至變奏版網上遊戲叮噹大富等。這些遊戲標示適合年齡為4、6、8歲不等,由於玩法複雜,一直未打算介紹給Hiko。

一直有一盒大富翁在我們未開封的玩具名單中(玩具太多,有些我一直堅持不開封),就是因為想到難玩,遲遲不拆盒。直至最近Hiko突然愛上背誦地鐵站名,(對不起,是港鐵,但我改不了,正如叮噹很難說成多啦A夢),我才想起這大富翁。不過,又因為一直以為這盒大富翁不是傳統香港版,是沒有香港地標的,所以也沒打算給他玩。


因為一次Hiko濕疹發作,想到最好的方法是跟他玩遊戲讓他不要抓。拿出這盒大富翁,一看,是可打印自己照片的「My Monopoly」,即管開來看看。原來它只比傳統大富翁少了一些地標,地標也非全部是港鐵没線,有西貢、太平山等,每地標有一位置讓你打印自己喜歡的照片貼上硬卡後放上地標上,所以地契卡都不會寫上地標名字,而是改用顏色和數目劃分。


原來,地標少了,版圖變小,更適合初學Hiko!大富翁的魔力,遠超出我想像,而且它給予這4歲、熱愛數字和地名的孩子一份莫名興奮。


首先,擲兩粒骰子,想不到他一看便能知道是多少,加數也太強了吧!然後是付錢買地,學的又是加減數和日常生活的買賣,金錢的拼湊加減正是他強項和最愛,當然大數目和減數是差一些。而起屋、踩地罰錢,又可承機教他看地契上的指引;認地名當然又是另一種有趣學

習。

我沒有刻意開始前「分錢」,以我經驗,玩大富翁要輸都幾有難度,而我也暫不希望這遊戲為他帶來輸和贏的觀念。可惜Hiko仍是個輸不起的孩子,他知道踏到「入獄」地標是要入獄時,竟然又哭了起來!他到底以為入獄是輸嗎?以為如康樂棋般要退後嗎(他玩這類棋是不肯退後的)?或者是害怕入獄的公仔嗎?為安撫他,最後只有暫停所有入獄的步驟了。


當然,玩這遊戲是需要很多時間和精神的,一定要有準備才可開始,例如在非繁忙時間進行(如吃飯或上街前十五分鐘),我有時更拿來計時器,規限何時要完結,不然....玩大半天也結束不了呢。